Prevod od "se dogodilo na" do Slovenački

Prevodi:

sem umrla na

Kako koristiti "se dogodilo na" u rečenicama:

Šta se dogodilo na Little Big Hornu?
Kaj se je zgodilo na Rogu?
Da li želiš li da prièamo o onome što se dogodilo na klinici?
Ali se želiš pogovoriti o tistem, kar se je zgodilo v bolnici?
Znate, ovo se dogodilo na vrlo smešan naèin.
Veste, zelo hecna zgodba je, kako se je vse to zgodilo. Je že v redu.
Vidite, nešto slièno se dogodilo na mom svijetu i skoro uništilo sav život.
Podoben dogodek je skoraj uničil življenje pri nas.
Hannah mi je sve rekla što se dogodilo na maturalnoj veèeri.
Hannah mi je vse povedala o zabavi.
Nešto ti se dogodilo na raveu.
Na rejvu se je nekaj zgodilo.
Kroz 10 godina, ko æe se seæati šta se dogodilo na Balkanu?
Čez 10 let, kdo se bo spominjal, kaj se je zgodilo na Balkanu?
Nešto užasno se dogodilo na Lake View Drive-u prošle godine.
Lansko leto se je na Lake View Driveu zgodilo nekaj strašnega.
Ono što se dogodilo na putu Route 24 ije sada deo mene.
Nesreča na stari cesti 24 je zdaj del mene.
Ubojstvo se dogodilo na vlasništvu vojske.
Umor se je zgodil na vojaški posesti.
Ne znam šta ti se dogodilo na Teri, ali ovo je rat, i bolje bih se oseæao kada bih znao da mi èuvaš leða.
Ne vem, kaj se ti je zgodilo na Terri, toda v vojni smo in veliko bolje bi se počutil, če boš pazil name.
Dovoljno je reæi da mi je bilo teško da oprostim samom sebi... za ono što se dogodilo na klinici.
Moram ti reči, da si nikoli nisem odpustil za to, kar se je zgodilo v bolnišnici.
Ono što se dogodilo na Hilridžu se neæe ovde dogoditi, jer sutra svi odlaze.
Začeli so verjeti.. To kar se je zgodilo v Hilridžu se tukaj ne bo ponovilo, ker jutri vsi oddijejo.
Ok, i što se dogodilo na veèeri te noæi?
In kaj se je tisti večer zgodilo pri večerji?
Ne mogu je pustiti dok ne saznam što se dogodilo na tom brodu.
Ne morem je izpustiti, dokler ne ugotovim, kaj se je zgodilo na tisti ladji.
Da ne znas možda neke detalje o onome sto se dogodilo na konferenciji?
... in povzročajo politična nesoglasja tako v... Si slišal kaj več o tem kar se je zgodilo na tiskovni konferenci?
Slušajte, nikad se nisam pomirio s time što se dogodilo na tom zadatku u Afganistanu.
Poslušajte, nikoli se nisem sprijaznil s tistim, kar se je zgodilo na tej nalogi v Afganistanu.
Shane, što se dogodilo na zabavi?
Kaj se je zgodilo na zabavi?
Onda je to nešto što se dogodilo na planeti?
Nekaj, kar se ji je zgodilo na planetu.
Moram znati što mu se dogodilo na onom brodu.
Vedeti moram, kaj se mu je zgodilo na tisti ladji.
Ubistvo se dogodilo na travnatoj površini, scenario o kome sanja svaki forenzièki podijatar.
Umor se je zgodil na travnati površini. Vsak forenzični podiater sanja o tem.
Uporedimo ga sa topografskom mapom onoga što se dogodilo na mestu ubistva.
Primerjala jih bom s topografskim zemljevidom.
Ono što se dogodilo na Aurori i na putu ovamo je stvar prošlosti, dobro?
Vincent. Kaj se je zgodilo na Aurori, kaj se je zgodilo na poti do tja je preteklost, v redu?
Što se dogodilo na svoju čistu jezika križarski rat?
Kaj pa tvoj boj za čisti jezik?
Nikada ti nisam rekao sta mi se dogodilo na tom ostrvu.
Nikoli ti nisem povedal, kaj se mi je zgodilo na otoku. –Ni potrebno.
Sumoran podsetnik na to šta se dogodilo na Tadžu 26. novembra.
Mračen opomin, kaj se je zgodilo 26 novembra na Taj-u.
Što god se dogodilo, na bilo koga da naletimo, ne upuštaj se u sukob.
Karkoli se že zgodi, na kogarkoli naletiva, ne zapletaj se.
Morate shvatiti što se dogodilo na tom letu.
Razumeti moraš, kaj se je zgodilo na letu.
Nije najbolji susjedstvu držati vrata otvorena, pogotovo nakon onoga što se dogodilo na tržištu jutros.
To ni najprimernejša soseska, da bi puščal vrata odprta, še posebno, kar se je zgodilo danes na trgu.
Hoæeš li mi ikada reæi, šta se dogodilo na tom brodu?
Mi boš kdaj povedal, kaj se ti je zgodilo na ladji?
Mesec kasnije slièno se dogodilo na akademiji veterine.
Mesec dni potem se je podobno zgodilo na veterinarski akademiji.
Ne mogu da prestanem da mislim o tome šta se dogodilo na zabavi i o onom što si rekla.
Ne morem nehati razmišljati o tem, kar je bilo na zabavi. In o tem, kar si rekla.
Ovo se dogodilo na vrlo neuobièajen naèin, ali dok ne vidim s èime imamo posla Neæu ti moæi pomoæi.
To se je zgodilo na zelo neobičajen način, vendar dokler ne vidim, s čim imava opravka... ti ne bom mogla pomagati.
Mislim da me Anðela krivi za ono što se dogodilo na sastanku u Evil Korp.
Mislim da me Angela krivi za to kar se je zgodilo na sestanku z Zloba Corp. Kaj naj naredim?
Preimenovanje Starling Star City je lijepo, ali onda se pogled na ono što se dogodilo na mjestu.
Mesto ste preimenoval po meni, a poglej, kaj se zdaj dogaja z njim.
Šta se dogodilo na benzinskoj stanici?
Kaj se je zgodilo na črpalki?
Pretpostavljam da æe to zauvek ostati misterija, kao ono što se dogodilo na tom seminaru nakon što su zatamnili svetla.
Izgleda, da bo to ostala skrivnost, kot to, kaj se je zgodilo na tistem seminarju potem ko so zatemnili luči.
1.4525549411774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?